الأثرُ النصيُّ في الإيثارِ الصَّوتي قصةُ النبي مُوسى (عليه السلام) في سورة النمل نموذجًا لانتقاءِ حروفِ القوة

Abstract

Bu çalışma, güçlü ve zayıf yönüyle ses tercihlerinde metnin iz düşümünü ortaya koymayı amaçlar. Zira metin, bulunduğu ortama ve işlediği konulara uygun düşecek lafızları tercih ederken söz konusu haysiyeti göz önünde bulundurur. Bu çalışma, birden çok yerde tekrarlanan aynı konu arasında kıyaslama yapmak suretiyle gün yüzüne çıkarılmıştır. Zira her hangi bir surede yer alan konu, ses seçimi bakımından söz konusu surenin ortamından etkilenmektedir. Çalışmada Musa Peygamber’in (a.s.) Neml suresinde yer alan öyküsü alan olarak seçilmiştir. Çalışma, lafız, ayet ve siyak sibak seviyesinde bu yönü inceleyen ses araştırmalarına kıyasla iler bir adımı temsil eder.

This research aims to show the effect of the text on the selection of sounds in terms of strength and weakness, by preferring the circumstances of words that fit their context, and subjects. This study is achieved by comparing one subject repeated in more than one place. The subject, which is mentioned in a Qur'anic verse, is influenced by its voice, as result of context, The story of the Prophet Moses (peace be upon him) in Surat Al Naml was a for specimen in this field, and this study represents an advanced step for the studies of voice that dealt with this aspect at the level of the single word, verse, and context.